June 13, 2014

Shigefusa Kitaeji Ajikiri Hocho 4-Sun/重房 鍛地 鯵切包丁 4寸

I've been thinking about getting this particular knife for quite some time.
この包丁を買うことをかなり前から考えていました。

Shigefusa kitaeji ajikiri hocho 4 sun, 26,700 yen (excluding 8% consumption tax)
4 sun is approx. 120 mm.
重房 鍛地 鯵切り包丁 4寸、26,700円(8%の消費税を除く)
4寸は約120 mmです。
This knife is one of the most popular knives at Yoshizawa Riko. (The Shigefusa kitaeji 180-mm wa (Japanese style handle) petty (paring) knife is another.)
この包丁は吉沢利工の人気商品の一つです。重房鍛地180 mm和ペティ―も人気商品の一つです。
Weight: 107 g
重さ: 107 g
Overall length: Approx. 25.3 cm
全長: 約25.3 cm

Can't wait to try it out!
試すのが待ち遠しい(まちどおしい)です!

3 comments:

  1. let us know once you try it out!

    ReplyDelete
  2. This looks really nice. Knife for small fish, meat and vegetable, so you can use it daily. Very good!

    ReplyDelete
  3. T Square: I will, when I can get aji cheap.

    Kiki: Yes, and it's a kitaeji! No wonder it's a popular item at Yoshizawa Riko.

    ReplyDelete