D312 The Arch of Life/D312 人生のアーチ

Echigo-Tsumari Art Triennale 2015 started on July 26, and I visited it on August 1. Of the many old and new artworks I saw, the new artwork by Ilya & Emilia Kabakov, who created the Rice Field for the first Echigo-Tsumart Art Triennale in 2000, stands out from others, in my opinion. I want to learn more about this particular artwork, which makes me think of Shakespeare's "Seven Stages of Life", and I will update this post as soon as I do. 

大地の芸術祭（越後妻有アートトリエンナーレ）2015は、７月26日に始まり、私は８月１日に行って来ました。見てきた多くの新旧の作品の中で、イリヤ＆エミリア・カバコフ（2000年に初めての大地の芸術祭で「棚田」を制作した作家）の新作が、抜きん出ていると思います。

シェイクスピアの「人生の七段階」を思わせるこの作品について、もっと情報を知りたいと思います。分かったら、更新します。

The Arch of Life

人生のアーチ

I posted a video to YouTube, although the quality is very low (I didn't mean to post it to YouTube when I took it.)
YouTubeにビデオを載せました。質はとても悪いですが（撮影時は、YouTubeに載せる気はなかったです）。