January 12, 2011

Kagami Biraki/鏡開き

A short note to remind you that kagami biraki fell on yesterday, January 11.
No photos of our kagami mochi this year because it was very cheap (less than 100 yen) and embarrassing to show to anyone.

I posted about kagami biraki here in my blog two years ago.

鏡開きは昨日、1月11日でした。
我が家の鏡餅は安く(100円以下)で、見せられるものではないので、写真は止めます。

2年前に、このブログのここで鏡開きのことを載せました。

My family had the kagami mochi as part of supper last night.
我が家族では、昨日、夕飯の一部として鏡餅を食べました。

No comments: